首页 | 期刊简介 | 投稿须知 | 读者订阅 | 编者

“我是留学预备生”:中国中产阶层培育子女的全球军备竞赛
"I am a Prospective International Student": The Global Competition for Educational Advantage among China's Middle Class
摘要点击 141  全文点击 63    
查看全文  查看/发表评论  下载PDF阅读器
中文关键词留学预备生  中产阶层  教育公平  教育选择
英文关键词prospective international student  middle class  educational equity  educational choice
基金项目
作者单位
王曦影 北京师范大学 
郭紫璇 北京师范大学 
黄亚苹 北京师范大学 
中文摘要
      中国已成为全球范围内留学生输出数量最多的国家。现有研究大多聚焦于海外留学生的学业适应、文化融入和身份建构,本研究则关注北京一所民办国际学校的留学预备生及其家庭的留学准备策略。研究发现,中产阶层家庭选择民办国际学校是基于学生个体能力、家庭经济资本和高考制度相互叠加作用下的优选。家庭坚实的经济资本是选择国际教育道路的必要物质基础,学生中考失利和高考升学户籍限制让部分中产家庭被动卷入其中。国际教育的选择背后折射出了中产阶层内部的复杂性。一类高知父母通过教育实现社会流动,家庭经济资本不够丰厚,但他们秉持理想的世界主义观念,支持子女遵从个人兴趣走国际化道路,子女在父母的托举下以松弛、自信的状态准备留学生活;另一类父母在市场经济浪潮中积累了经济资本而其文化资本稍显匮乏,他们笃信务实的世界主义,在经济下行的压力下秉持 “高投入、高回报” 的教育信念,子女感知到家庭经济风险,生成“富不过三代”的紧张感和局促感。在全球教育竞争赛道上,留学预备生们面临家庭资本结构不完善的困境,在家庭经济托举之下,仍需通过自我规划和不懈努力才能实现文化上的淡定自如。
英文摘要
      China has become the largest source of international students across the globe. Existing research has primarily focused on the academic adaptation, cultural integration, and identity construction of overseas students. This study, however, concentrates on the study abroad preparation strategies of prospective international students and their families at a private international school in Beijing. Our findings reveal that middle-class families opt for private international schools due to a combination of factors: individual student abilities, family economic capital, and the college entrance examination system. The solid economic foundation of these families serves as a necessary material basis for pursuing an international education path. However, some middle-class families are involuntarily drawn into this path due to students' failure in the high school entrance examination and restrictions on registered residence for college entrance examination. The choice of international education mirrors the complexity within the middle class. One type of highly educated parents achieve social mobility through education, yet their family's economic capital may not be abundant. Despite this, they harbor an idealistic cosmopolitan vision and support their children in pursuing an international path based on their personal interests. With parental support, these children prepare for their overseas study life with a relaxed and confident mindset. The other type of parents have accumulated enormous economic capital amidst the market economy wave but may relatively lack cultural capital. They firmly believe in pragmatic cosmopolitanism and uphold the educational belief of "high investment, high return" under economic pressure. Their children perceive the economic risks within the family, generating a sense of tension and confinement. In the global education competition, prospective international students face the dilemma of an incomplete family capital structure. Despite the support of their family's economic foundation, they still need to plan by themselves and make unremitting efforts to achieve cultural composure and ease. Keywords: prospective international student; middle class; educational equity; educational choice







您是第3994963位访问者 

版权所有:复旦大学
地址:上海市邯郸路220号光华楼东主楼2804/科学楼434 邮编:200433
电话:(021)55664241 E-mail: jylt@fudan.edu.cn

    本系统由北京勤云科技发展有限公司设计,技术支持电话:010-62862645,E-Mail:et_yehu@yahoo.com.cn,网址:http://www.e-tiller.com